Episodas
134 min
Der Sprung ins Ungewisse
In der ersten Episode bereitet das Betreuerteam eine einwöchige Wanderung und eine Begegnung mit den Wayana-Indianern vor. Aber werden die Patienten Aline, Maïlyn, Cédric, Arthur, Daniel und Cyril genug Kraft haben, dieser Expedition zu meistern?
235 min
Vertraulichkeiten im Dschungel
Der zweite Teil der Dokumentarfilmreihe beginnt mit einer Wanderung im Herzen des Amazonas-Waldes. Morgens und nachmittags mit einem 20-Kilo-Sack einen unwirtlichen Dschungel durchqueren, zu den Geräuschen von Brüllaffen schlafen und manchmal Ängste ausstehen, so lautet das Programm für die sechs psychisch kranken Patienten und die vier Betreuer, die sie begleiten. Wird Monique, die Krankenschwester, es bis zum Ende der Anstrengung schaffen? Die Mühen und Gefahren des Dschungels sind für Patienten und Pfleger die gleichen.
337 min
Der Krise vorbeugen
Vier Betreuer und sechs Patienten setzen die einwöchige Wanderung im Herzen des Amazonas in Französisch-Guayana fort. Nur die körperliche Verfassung zur Bewältigung der Schwierigkeiten zählt, Patienten und Betreuer werden auf dieser therapeutischen Abenteuerreise alle gleich. Doch am Abend erinnern die Symptome psychischer Störungen die Abenteurer manchmal an die Leiden im Zusammenhang mit Schizophrenie, Depressionen und anderen psychischen Erkrankungen.
437 min
Stimmen im Dschungel
Vierter Teil der Dokumentarreihe mit dem letzten Tag der Wanderung für die zehn französischsprachigen Teilnehmer des therapeutischen Abenteuers in Französisch-Guayana. Die Erleichterung, im Basislager angekommen zu sein, wird bald durch das Leiden einiger Patienten gestört, die die vier Betreuer, die sie begleiten, an die Grenzen der Medizin erinnern. Obwohl wir im Herzen des Dschungels am Ufer des Mataroni, einem Fluss mit idyllischen Landschaften, kampieren, verblasst die Realität der Krankheit nicht, auch nicht in einer Vollmondnacht.
535 min
Das Leben der Anderen
Die 10 Teilnehmer des therapeutischen Abenteuers kommen mit einer Piroge in Twenke an, einem Dorf der Wayana-Indianer im Südwesten Guyanas, nahe der surinamischen Grenze. Kein Kampf der Kulturen, sondern Gemeinsamkeiten und ein äusserst bewegender Austausch, der die Abenteurer der Westschweiz dazu bringt, an ihrem Ziel festzuhalten: mehr Autonomie, um dem Leben unter besseren Bedingungen begegnen zu können.
636 min
D'une jungle à l'autre (6/6) Die Geister sind zurück
Letzte Episode der Dokumentarserie des therapeutischen Abenteuers in Französisch-Guyana mit Aline, Maylin, Cédric, Arthur, Daniel und Cyril, die alle an psychischen Krankheiten leiden, begleitet von Nicolas, Psychiater, Monique, Alexandra und Serge, Krankenschwestern, die die letzte Woche in Angriff nehmen. Abstieg des Maroni-Flusses, von der westlichen Stadt Maripasoula bis zur Atlantikküste und erstaunliche Begegnungen mit den braunen Schwarzen, den Bushinengé. Am Ende der Reise müssen die Teilnehmer einen anderen Dschungel finden: den ihres täglichen Lebens mit seinen Leiden und Freuden.
Detagls
1 Stafla | 2012
Gener
Natira
Sanadad
Sechs psychisch kranke Schweizer nehmen an einer einzigartigen Reise ins Herz des Amazonas-Regenwaldes teil. In Begleitung eines Psychiaters und dreier Krankenpfleger erleben die Teilnehmer ein therapeutisches Abenteuer, das ihnen helfen soll, ihre Schwierigkeiten zu überwinden und wieder Vertrauen zu finden. Einen Monat lang werden die Abenteurer von Raymond Vouillamoz mit der Kamera begleitet, wie sie inmitten der unberührten Natur das Leben in der Gemeinschaft und die Auseinandersetzung mit sich selbst neu erlernen. In aussergewöhnlichen Begegnungen mit den Wayana-Indianern und den Nachkommen der Sklaven können sie ihre Überzeugungen den Geistern des Regenwaldes gegenüberstellen.
Realisaziun
Raymond Vouillamoz
Producziun
RTS Radio Télévision Suisse
Point Productions
Scenari
Raymond Vouillamoz
David Rihs
Quai As pudess er plaschair
Access gratuit
La finanziaziun da Play Suisse è cuvrida cun las taxas da radio e televisiun da la SSR.
Cuntegns cun suttitels u sincronisads
Scuvri millis d’istorgias svizras en tut las linguas naziunalas.
Tuttina nua che Vus essas
Smartphone, tablet, computer e televisiun: midai simplamain d’in apparat a l’auter.
Nus respundain Vossas dumondas
Play Suisse porscha in access illimità als programs da la SSR senza custs supplementars. La plattafurma offra a Vus las meglras producziuns e coproducziuns da RTR, SRF, RSI e RTS. Play Suisse vegn finanzià cun il budget regular da la SSR. Per las utilisadras ed ils utilisaders na resultan damai nagins custs supplementars.
Play Suisse è disponibel sin ils suandants apparats:
Computer / Web
Voss computer sto disponer d'ina versiun actuala da Windows u da macOS sco era d'in browser actual.
Smartphones e tablets
IOs
Android
Actualisar ils sistems operativs sin la versiun la pli nova.
Televisiun
Apple TV (a partir da tvOS 15)
Tut ils apparats e tut las televisiuns cun access a Google Play a partir d'Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV, e.u.v.)
Swisscom blue TV App (versiun da las boxas IP1400, 1800 u 2000)
Sunrise TV
Samsung Tizen (models a partir dal 2018)
LG Web Os (models a partir dal 2018)
Philips Titan OS
Net+
TV plus
Quickline
Amazon FireTV
Chromecast
Gea, sut las suandantas cundiziuns:
- Vus avais Voss domicil en Svizra.
- Vus essas en in stadi commember da l’UE.
Persunas che vivan en Svizra e che fan in segiurn temporar en l’UE pon dar liber l’access als cuntegns da Play Suisse. Per motivs dals dretgs d’emissiun n’èsi actualmain betg pussaivel da dar liber l’access en pajais ordaifer l’UE.
Sche utilisadras ed utilisaders da Play Suisse che vivan en Svizra èn temporarmain en il territori da l’UE, dastgan ils cuntegns da la plattafurma tuttina vegnir mess a disposiziun en la gronda part dals cas. Per che la SRG SSR possia lubir l’access davent da l’UE, è ella obligada da verifitgar ils lieus da dimora ed eventualmain il domicil. Igl è però pussaivel che singuls videos sin Play Suisse na pon betg vegnir mess a disposiziun per motivs giuridics en il territori da l'UE.
Sche Vus activais l’access or da l’UE, pudais Vus sulettamain acceder al catalog da Play Suisse e betg a l’entira purschida da la SRG SSR. Ultra da quai dependa la disponibladad dals cuntegns en tscherts pajais da las cunvegnas cun ils possessurs dals dretgs da distribuir ils cuntegns respectivs u da las cundiziuns da basa giuridicas dal pajais correspundent. La SRG SSR dispona per regla be dals dretgs da publitgar cuntegns en Svizra ed en il Principadi da Liechtenstein.
Gea. Tut ils cuntegns èn disponibels en la lingua originala cun suttitels tudestgs, franzos e talians, tscherts cuntegns datti era cun suttitels rumantschs. Premess che las versiuns auditivas en autras linguas naziunalas èn disponiblas, vegnan quellas medemamain purschidas. Sporadicamain datti da vesair producziuns estras sin Play Suisse. Quellas vegnan, sche pussaivel, adina messas a disposiziun en la lingua originala, ils suttitels èn dentant disponibels era qua adina en almain trais linguas naziunalas, per part supplementarmain en englais.
Per acceder a Play Suisse sco er a servetschs persunals duvrais Vus in conto d'utilisader. Uschia pudais Vus per exempel sincronisar «Mia glista» sin tut ils apparats, guardar vinavant videos, survegnir recumandaziuns da cuntegn e newsletter individualisadas. Grazia al login pon persunas cun domicil en Svizra plinavant acceder als cuntegns da Play Suisse durant ina dimora transitorica en l'UE. Ulteriuras infurmaziuns davart il login survegnis Vus qua: FAQ davart il login
