Episodas
141 min
Episode 1
Zurück in ihrer Heimatregion glaubt die Neurochirurgin Valérie Rossier, dass sie auf der Strasse jemanden angefahren hat. Das klingt wie ein schlechtes Omen. Von da an wird zu Hause und im Krankenhaus nichts mehr so laufen, wie Valérie geplant hatte.
242 min
Episode 2
Wer hat den kleinen Lucas auf wundersame Weise geheilt? Valerie ist beunruhigt: Wer sind diese Wesen, die ihr erscheinen? Hätte sie ihren Patienten retten können?
341 min
Episode 3
Die Hexe des Brunnens, eine Figur aus einer lokalen Legende, lädt sich selbst in Valeries Albträume ein. Im Krankenhaus gelingt es ihr zum ersten Mal, eine Patientin zu heilen, indem sie einen Blick in die Vergangenheit ihrer Familie wirft. All ihre rationalistischen Überzeugungen sind erschüttert!
441 min
Episode 4
Valerie versucht heimlich, ihre neuen Kräfte zu zähmen. Doch als eine Patientin verschwindet, richtet sich der Verdacht gegen sie: Wird sie für die Folgen ihrer seltsam anmutenden Handlungen aufkommen müssen?
543 min
Episode 5
Valerie ist tatsächlich in die Falle getappt, welche ihr Vorgesetzter, Prof. Wassermann, ihr gestellt hat: Sie muss den neuen Chirurgieroboter zähmen, während sie sich ihren neuen beunruhigenden Visionen stellen muss.
642 min
Episode 6
Ohne das Wissen seiner Mutter hat sich der junge Lucas mit Jacques angefreundet, der seit langer Zeit in der Rosenkranzklinik behandelt wird. Wird Lucas das Geheimnis von Jacques lüften können?
742 min
Episode 7
Valerie führt mit dem Chirurgieroboter eine wichtige Operation durch. Lucas, den die Hexe in den ausgetrockneten Brunnen gelockt hat, stürzt in den Abgrund. Wird er rechtzeitig gerettet?
844 min
Episode 8
Lucas hat überlebt, liegt aber im Koma. Ermutigt von ihrer Vorfahrin, der Hexe des Brunnens, will Valérie, ihre Kräfte einsetzen, um ihren Sohn zu retten.
Detagls
1 Stafla | 2015
Gener
Thriller
Mit ihrem Sohn will Neurochirurgin Valérie in ihrer alten Heimat ein neues Leben beginnen. Sie arbeitet in der renommierten Klinik ihres einstigen Mentors. Als seltsame Begebenheiten ungeahnte Kräfte in ihr wecken, zeigt sich ihre wahre Herkunft.
Realisaziun
Pierre Monnard
Producziun
RTS Radio Télévision Suisse
Point Productions
Scenari
Pilar Anguita-Mackay
Occupaziun
Natacha Régnier
Didier Bezace
Isabelle Caillat
Quai As pudess er plaschair
Access gratuit
La finanziaziun da Play Suisse è cuvrida cun las taxas da radio e televisiun da la SSR.
Cuntegns cun suttitels u sincronisads
Scuvri millis d’istorgias svizras en tut las linguas naziunalas.
Tuttina nua che Vus essas
Smartphone, tablet, computer e televisiun: midai simplamain d’in apparat a l’auter.
Nus respundain Vossas dumondas
Play Suisse porscha in access illimità als programs da la SSR senza custs supplementars. La plattafurma offra a Vus las meglras producziuns e coproducziuns da RTR, SRF, RSI e RTS. Play Suisse vegn finanzià cun il budget regular da la SSR. Per las utilisadras ed ils utilisaders na resultan damai nagins custs supplementars.
Play Suisse è disponibel sin ils suandants apparats:
Computer / Web
Voss computer sto disponer d'ina versiun actuala da Windows u da macOS sco era d'in browser actual.
Smartphones e tablets
IOs
Android
Actualisar ils sistems operativs sin la versiun la pli nova.
Televisiun
Apple TV (a partir da tvOS 15)
Tut ils apparats e tut las televisiuns cun access a Google Play a partir d'Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV, e.u.v.)
Swisscom blue TV App (versiun da las boxas IP1400, 1800 u 2000)
Sunrise TV
Samsung Tizen (models a partir dal 2018)
LG Web Os (models a partir dal 2018)
Philips Titan OS
Net+
TV plus
Quickline
Amazon FireTV
Chromecast
Gea, sut las suandantas cundiziuns:
- Vus avais Voss domicil en Svizra.
- Vus essas en in stadi commember da l’UE.
Persunas che vivan en Svizra e che fan in segiurn temporar en l’UE pon dar liber l’access als cuntegns da Play Suisse. Per motivs dals dretgs d’emissiun n’èsi actualmain betg pussaivel da dar liber l’access en pajais ordaifer l’UE.
Sche utilisadras ed utilisaders da Play Suisse che vivan en Svizra èn temporarmain en il territori da l’UE, dastgan ils cuntegns da la plattafurma tuttina vegnir mess a disposiziun en la gronda part dals cas. Per che la SRG SSR possia lubir l’access davent da l’UE, è ella obligada da verifitgar ils lieus da dimora ed eventualmain il domicil. Igl è però pussaivel che singuls videos sin Play Suisse na pon betg vegnir mess a disposiziun per motivs giuridics en il territori da l'UE.
Sche Vus activais l’access or da l’UE, pudais Vus sulettamain acceder al catalog da Play Suisse e betg a l’entira purschida da la SRG SSR. Ultra da quai dependa la disponibladad dals cuntegns en tscherts pajais da las cunvegnas cun ils possessurs dals dretgs da distribuir ils cuntegns respectivs u da las cundiziuns da basa giuridicas dal pajais correspundent. La SRG SSR dispona per regla be dals dretgs da publitgar cuntegns en Svizra ed en il Principadi da Liechtenstein.
Gea. Tut ils cuntegns èn disponibels en la lingua originala cun suttitels tudestgs, franzos e talians, tscherts cuntegns datti era cun suttitels rumantschs. Premess che las versiuns auditivas en autras linguas naziunalas èn disponiblas, vegnan quellas medemamain purschidas. Sporadicamain datti da vesair producziuns estras sin Play Suisse. Quellas vegnan, sche pussaivel, adina messas a disposiziun en la lingua originala, ils suttitels èn dentant disponibels era qua adina en almain trais linguas naziunalas, per part supplementarmain en englais.
Per acceder a Play Suisse sco er a servetschs persunals duvrais Vus in conto d'utilisader. Uschia pudais Vus per exempel sincronisar «Mia glista» sin tut ils apparats, guardar vinavant videos, survegnir recumandaziuns da cuntegn e newsletter individualisadas. Grazia al login pon persunas cun domicil en Svizra plinavant acceder als cuntegns da Play Suisse durant ina dimora transitorica en l'UE. Ulteriuras infurmaziuns davart il login survegnis Vus qua: FAQ davart il login
