Episodas
117 min
Ava
Ava hat vor kurzem die Entscheidung getroffen, sich als Transgender-Person zu outen. Mit Zärtlichkeit und Virtuosität lädt sie uns ein, ihre Welt zu entdecken. Tagsüber Malerin und nachts Dragqueen - ihre Kreativität ist grenzenlos.
217 min
Flurin
Zwischen ländlicher Idylle und seiner Flucht in die Aussenwelt reist Flurin, ein Bauernjunge, zu sich selbst.
315 min
Nida
Nidonite ist eine junge Instagrammerin, die ihre Zunge nicht in der Tasche hat. In ihrer Biker-Community fühlt sie sich am wohlsten und kann endlich sie selbst sein.
416 min
Catzilla
Catzilla zeigt uns die bunt gemischte Rollerderby-Gemeinschaft und erklärt uns, wie der Sport ihr geholfen hat, persönliche und soziale Hürden zu überwinden.
517 min
Jeunesse!
Durch das Porträt von Alicia und ihrer Gemeinschaft zeugt der Film unterschwellig von einer feministischen Erzählung, aber vor allem von dem Willen, ihr Engagement an zukünftige Generationen weiterzugeben. Alicia schwankt zwischen dem Wunsch, die Traditionen fortzuführen, und dem Willen, die etablierte Ordnung zu erschüttern.
614 min
Grenzenlos
Moha, eine 19-jährige Afghanin, ist vor fünf Jahren mit ihrer Familie in die Schweiz geflüchtet. Durch die Tanzworkshops, die von der Organisation Bernvenuto angeboten werden, lernt sie ihre Freunde kennen und verwirklicht ihre Träume. Trotz der Schwierigkeiten, auf die sie stösst, gibt Moha nie auf.
715 min
Volatiles
In dieser Saison baut Clark (17) seine neue Drohne. Mit ihm entdecken wir die Welt der FPV-Piloten (First Person View) und ihr Streben nach freiem Fliegen.
814 min
Veverice
Vladi ist ein junger Choreograph für serbischen Volkstanz. Die Pandemie bringt das Training zum Erliegen und die Tanzgruppe zerfällt. Im Schweisse seines Angesichts versucht Vladi, die Gruppe wieder aufzubauen, um den traditionellen Tanz fortzuführen und weiterzugeben.
918 min
Un monde parfait
Giulia ist die Kleinste in ihrer Klasse und muss sich jeden Tag den Spott ihrer Mitschüler:innen anhören. Erst durch die von Brandy Butler angebotenen Workshops der "Akademie der Freidenker" kann ihre Wut herauskommen und dem Traum von einer anderen Welt Platz machen.
1016 min
Le più lunghe antenne
Ein junger Dichter organisiert Poesieaufführungen. In seinen Tagen, zwischen überraschenden Auftritten und geheimnisvollen Begegnungen, ist die Poesie Teil des Alltags.
114 min
Falene
Miriam, eine Sexarbeiterin in Chiasso, wurde wegen ihrer ausgeprägten Sexualität ausgegrenzt. Im Gegensatz zu ihren Kolleginnen und Kollegen hat sie sich entschieden, ihr Leben im Licht der Öffentlichkeit zu führen, fernab von Stigmatisierung und Vorurteilen.
214 min
Rollstuhlrugby
Rollstuhlrugby-Spieler Sam kämpft sich nach einem Unfall zurück ins Leben und verfolgt seinen Traum an den Paralympics zu spielen.
315 min
Senshi Suni
Suni spielt als «Senshi Suni» Ego-Shooter-Games. In ihrer Community findet sie Trost und schafft einen «Safe Space» für sich und andere, doch sie kämpft mit Sexismus und der dunklen Seite des Online-Lebens.
414 min
Leo
Mit Hilfe von Lele und Sandy häkelt Leo ein Accessoire, das Geschlechternormen herausfordert. Jede Masche webt ein Netz aus Farben, Solidarität und neuen Zugehörigkeitsräumen.
514 min
Kenzi
Kenzi, 20, lebt in Genf und kämpft für ihre Zukunft als Hip-Hop-Tänzerin. Nach einem Konflikt will sie sich als Frau und Tänzerin in ihrer Szene beweisen.
614 min
Lora Jane
Die philippinische Mutter Lora Jane kam illegal in die Schweiz, um ihren Kindern ein besseres Leben zu ermöglichen. Ihre Geschichte zeigt die schwierige Lage von Migrant:innen ohne Papiere und die Solidarität einer Gemeinschaft, die durch ihr Schicksal zusammenhält.
716 min
Bodybuilding
Vanessa ist Kosmetikerin und Bodybuilderin. Ihr Leben dreht sich ganz um die Vorbereitung auf ihren nächsten Wettkampf, um Anerkennung zu finden und die Grenzen des Körpers zu überschreiten.
816 min
Anstadt
In der Anstadt träumt ein junges Kollektiv von einer solidarischen, antikapitalistischen Zukunft und stellt sich gemeinsam den Herausforderungen des Zusammenlebens.
914 min
Objectif Perfection
Anna, eine talentierte Nachwuchsgolferin aus der Schweiz, kämpft in der Golfwelt mit Druck, Selbstzweifeln und Vorurteilen auf ihrem Weg zur Profi-Golferin.
1015 min
Mehkala
Die Shibari-Spezialistin Mehkala führt uns in die Welt der Fesselerotik, in der Schmerz und Fürsorge verschmelzen. Leidenschaftlich in ihrem Beruf träumt sie von einem Leben frei von Urteilen.
Detagls
2 Staflas | 2022-2025
Gener
Societad
Junge Filmemacher:innen porträtieren vielfältige Gemeinschaften, von intimen bis hin zu solchen, die den Umbruch der Welt widerspiegeln. Die Protagonist:innen erzählen von der Zukunft einer Generation, die sich immer wieder neu erfindet.
Realisaziun
Basil Da Cunha
Youssef Youssef
Elisa Gomez Alvarez
Laura Morales
Agnese Làposi
Milly Miljkovic
Jonas Schaffter
Sean Wirz
Wendy Pillonel
Maria Kaur Bedi
Chiara Toffoletto
Antonino Mangiaracina Tierro
Sarah Imsand
Alan Sahin
Valentin Räber
Taina Lopez
Tobias Wanner
Dylan Taher
Elena Petitpierre
Valeria Mazzucchi
Antoine Harari
Valentina Shasivari
Producziun
Akka Films
Cinédokké
Dschoint Ventschr Filmproduktion
SRG SSR
RSI Radiotelevisione svizzera
RTS Radio Télévision Suisse
SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Musica
Laura Salvi
Marco Zoppi
Norina Largiader
Victor Hugo Fumagalli
Giordano Rush
Naji Seppey
Laura Schenk
Brian Archinal
Clément Barral

Access gratuit
La finanziaziun da Play Suisse è cuvrida cun las taxas da radio e televisiun da la SSR.
Cuntegns cun suttitels u sincronisads
Scuvri millis d’istorgias svizras en tut las linguas naziunalas.
Tuttina nua che Vus essas
Smartphone, tablet, computer e televisiun: midai simplamain d’in apparat a l’auter.
Nus respundain Vossas dumondas
Play Suisse porscha in access illimità als programs da la SSR senza custs supplementars. La plattafurma offra a Vus las meglras producziuns e coproducziuns da RTR, SRF, RSI e RTS. Play Suisse vegn finanzià cun il budget regular da la SSR. Per las utilisadras ed ils utilisaders na resultan damai nagins custs supplementars.
Play Suisse è disponibel sin ils suandants apparats:
Computer / Web
Voss computer sto disponer d'ina versiun actuala da Windows u da macOS sco era d'in browser actual.
Smartphones e tablets
IOs
Android
Actualisar ils sistems operativs sin la versiun la pli nova.
Televisiun
Apple TV (a partir da tvOS 15)
Tut ils apparats e tut las televisiuns cun access a Google Play a partir d'Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV, e.u.v.)
Swisscom blue TV App (versiun da las boxas IP1400, 1800 u 2000)
Sunrise TV
Samsung Tizen (models a partir dal 2018)
LG Web Os (models a partir dal 2018)
Philips Titan OS
Net+
TV plus
Quickline
Amazon FireTV
Chromecast
Gea, sut las suandantas cundiziuns:
- Vus avais Voss domicil en Svizra.
- Vus essas en in stadi commember da l’UE.
Persunas che vivan en Svizra e che fan in segiurn temporar en l’UE pon dar liber l’access als cuntegns da Play Suisse. Per motivs dals dretgs d’emissiun n’èsi actualmain betg pussaivel da dar liber l’access en pajais ordaifer l’UE.
Sche utilisadras ed utilisaders da Play Suisse che vivan en Svizra èn temporarmain en il territori da l’UE, dastgan ils cuntegns da la plattafurma tuttina vegnir mess a disposiziun en la gronda part dals cas. Per che la SRG SSR possia lubir l’access davent da l’UE, è ella obligada da verifitgar ils lieus da dimora ed eventualmain il domicil. Igl è però pussaivel che singuls videos sin Play Suisse na pon betg vegnir mess a disposiziun per motivs giuridics en il territori da l'UE.
Sche Vus activais l’access or da l’UE, pudais Vus sulettamain acceder al catalog da Play Suisse e betg a l’entira purschida da la SRG SSR. Ultra da quai dependa la disponibladad dals cuntegns en tscherts pajais da las cunvegnas cun ils possessurs dals dretgs da distribuir ils cuntegns respectivs u da las cundiziuns da basa giuridicas dal pajais correspundent. La SRG SSR dispona per regla be dals dretgs da publitgar cuntegns en Svizra ed en il Principadi da Liechtenstein.
Gea. Tut ils cuntegns èn disponibels en la lingua originala cun suttitels tudestgs, franzos e talians, tscherts cuntegns datti era cun suttitels rumantschs. Premess che las versiuns auditivas en autras linguas naziunalas èn disponiblas, vegnan quellas medemamain purschidas. Sporadicamain datti da vesair producziuns estras sin Play Suisse. Quellas vegnan, sche pussaivel, adina messas a disposiziun en la lingua originala, ils suttitels èn dentant disponibels era qua adina en almain trais linguas naziunalas, per part supplementarmain en englais.
Per acceder a Play Suisse sco er a servetschs persunals duvrais Vus in conto d'utilisader. Uschia pudais Vus per exempel sincronisar «Mia glista» sin tut ils apparats, guardar vinavant videos, survegnir recumandaziuns da cuntegn e newsletter individualisadas. Grazia al login pon persunas cun domicil en Svizra plinavant acceder als cuntegns da Play Suisse durant ina dimora transitorica en l'UE. Ulteriuras infurmaziuns davart il login survegnis Vus qua: FAQ davart il login