Play Suisse
background

Le prix de la paix

1 Saison
Fr
1945. En Suisse, les jeunes ont besoin d’un nouveau départ après la guerre. Klara Frey travaille dans un foyer pour réfugiés, où elle s’occupe de jeunes survivants des camps de concentration.

Épisodes

Épisode 1
148 min
Épisode 1
Printemps 1945 : la paix en Europe présente de grands défis à trois jeunes. La fille du propriétaire de l'usine, Klara, s'occupe des jeunes survivants des camps de concentration dans la maison de réfugiés. Son mari Johann veut éviter la ruine de l'entreprise familiale. Et son frère Egon chasse les nazis qui se cachent en Suisse.
Épisode 2
250 min
Épisode 2
Egon est à la recherche d'un Allemand qui figure sur une liste noire des Alliés. Johann se heurte à des obstacles apparemment insurmontables dans sa recherche de financement pour son projet de fibres synthétiques et demande conseil à un avocat influent. Klara veut répondre à un souhait des résidents du foyer.
Épisode 3
350 min
Épisode 3
Johann emmène l'ingénieur allemand Schneider et sa famille en Suisse : la première étape importante pour sauver l'entreprise familiale. Egon apprend que Scholz, qui fait l'objet d'une enquête, se trouvait dans les plus hauts cercles nazis. Peut-il l'envoyer en prison ? Et Klara cherche un voleur dans la maison de réfugiés.
Épisode 4
449 min
Épisode 4
Klara se brouille avec Johann et commet une bêtise monumentale. Le projet de fibres synthétiques de Johann est sur le point de faire une percée. Il pourrait sauver l'entreprise familiale. Egon réalise pendant son enquête qu'il s'est battu avec des gens dangereux.
Épisode 5
549 min
Épisode 5
Johann apprend par Egon que Wilhelm Scholz et Carl Frey ont volé des familles juives. Le jeune entrepreneur se rend compte que son projet de fibre synthétique a probablement été financé par des criminels. Et Klara doit trouver un nouveau foyer pour Jenkele en raison de la fermeture de la maison.
Épisode 6
650 min
Épisode 6
La disparition de Jenkeles se termine par une tragédie. Klara découvre qu'elle est enceinte. Egon est sur le point d'être arrêté par Scholz et Frey. Johann est confronté à un dilemme : s'il coopère avec les autorités, il perdra l'entreprise. S'il ne le fait pas, il perd Klara et Egon.

Détails

1 Saison | 2020
Genre
Drame
Histoire
Printemps 1945 : la paix en Europe présente de grands défis à trois jeunes. La fille du propriétaire de l'usine, Klara, s'occupe des jeunes survivants des camps de concentration dans la maison de réfugiés. Son mari Johann veut éviter la ruine de l'entreprise familiale. Et son frère Egon chasse les nazis qui se cachent en Suisse.
Réalisation
Michael Schaerer
Production
SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Arte G.E.I.E.
Zodiac Pictures
Scénario
Petra Volpe
Équipe et acteurs
Max Hubacher
Annina Walt
Dimitri Stapfer
Stefan Kurt
Therese Affolter
Sylvie Roher
Urs Bosshardt
Stephan Bissmeier

Vous pourriez aussi aimer

Neumatt
Cellule de crise
Wilder
Davos 1917
Quartier des Banques
Emma et les mensonges
background

Un accès gratuit

Le financement de Play Suisse est couvert par la redevance radio et télévision de la SSR.

Sous-titrées ou doublées

Retrouvez des milliers d’histoires suisses dans toutes les langues nationales.

Où que vous soyez

Smartphone, tablette, ordinateur et télévision: passez d’un appareil à un autre en toute simplicité.

faq heading

Nous répondons à vos questions

Play Suisse est une plateforme de streaming suisse gratuite qui propose un large éventail de productions suisses de toutes les régions du pays, en langue originale et sous-titrées dans trois ou quatre langues nationales. Vous y trouverez vos émissions préférées de la RTS, RSI, RTR et SRF ainsi que de nombreuses coproductions de la SSR et pourrez ainsi découvrir des nouveautés des autres régions linguistiques et de la (des) vôtre(s).
Play Suisse est disponible sur les appareils suivants: ‍ ‍Web Votre ordinateur doit disposer d'une version actuelle de Windows ou de macOS et d'un navigateur récent. ‍ Smartphones et tablettes iOS et iPadOS Android TV Apple TV (à partir de tvOS 15) Tous les téléviseurs connectés et les boxes TV avec accès à Google Play à partir d'Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV etc.) Swisscom blue TV Box Sunrise IPTV Box et TV Box Samsung Tizen (pour les modèles de 2018 ou plus récents) LG Webos (pour les modèles de 2018 ou plus récents) Philips Titan Os Net+ TV Plus Quickline Amazon FireTV Google Cast
Les personnes domiciliées en Suisse qui se trouvent temporairement dans l'espace de l'UE (par exemple en vacances) peuvent se faire débloquer l'accès aux contenus de Play Suisse. Pour des raisons de droits d'auteur, il n'est actuellement pas possible d'activer l'accès pour tous les pays. Pour activer l'accès, sélectionnez dans votre profil Play Suisse le champ « Accès depuis l'UE » et suivez les instructions. Vous avez besoin d'un numéro de téléphone portable suisse ainsi que d'un domicile en Suisse pour activer l'accès à l'UE. L'accès à l'étranger de Play Suisse ne permet pas d'accéder à l'ensemble des programmes de la SSR, mais uniquement aux contenus disponibles sur Play Suisse. La disponibilité des contenus médiatiques dans certains pays dépend des accords conclus avec les détenteurs.trices des droits de diffusion de ces contenus ou du cadre juridique du pays concerné. En règle générale, la SSR dispose des droits de publication de contenus en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein. En outre, dans de nombreux cas - mais pas tous - les contenus peuvent également être mis à la disposition de personnes résidant en Suisse si elles séjournent temporairement dans l'espace de l'UE. La SSR est donc tenue de vérifier les lieux de séjour et, le cas échéant, les domiciles. Il est possible que certaines vidéos ne puissent pas être mises à disposition sur Play Suisse pour des raisons juridiques, même dans l'espace de l'UE.
Oui. Tous les contenus sont disponibles dans la langue originale avec des sous-titres en allemand, français et italien. Certains titres sont également disponibles avec des sous-titres en romanche. Si des versions audio sont disponibles dans d'autres langues nationales, elles sont également proposées. Il arrive que des productions étrangères soient diffusées sur Play Suisse. Dans la mesure du possible, elles sont disponibles dans leur langue d'origine, mais les sous-titres sont toujours disponibles dans au moins trois langues nationales, parfois en plus en anglais.
Un compte d'utilisateur.trice est nécessaire pour accéder à Play Suisse et plus particulièrement aux services personnalisés. Vous pouvez par exemple synchroniser « Ma liste » sur tous vos appareils, continuer à regarder les vidéos que vous avez mises en pause et recevoir des recommandations de contenu et des newsletters personnalisées. Grâce au login, il est en outre possible pour les personnes résidantes en Suisse de débloquer l'accès aux contenus de Play Suisse lors d'un séjour temporaire dans l'UE. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le login : Foire aux questions Login.