Folgen
18 min
Episode 1
Mit dem Auto von "Nez Rouge" bringt Bruno Cesconi eine kuriose als Weihnachtsmann verkleidete Figur nach Hause, der die Feste und Kinder hasst. Während der Reise wecken die Worte des Trunkenbolds Brunos Erinnerungen an seine Vergangenheit.
29 min
Episode 2
Als er einen Mann nach Hause bringt, der sich gerade von seiner Frau getrennt hat, erinnert sich Bruno an einige schmerzliche Momente seines Ehelebens mit Erika, bis zu der Episode ihres Todes.
39 min
Episode 3
An einem Fasnachtsabend bringt Bruno zwei Mädchen in Kostümen nach Hause. Unterdessen wachsen in ihm Zweifel am Unfall, bei dem seine Frau Erika ihr Leben verlor.
49 min
Episode 4
An Fasnachtsabenden muss man die unterschiedlichsten Leute nach Hause bringen. Es sind Nächte, in denen Bruno beginnt, aus den gelegentlichen Gesprächen Elemente des Geheimnisses um den Tod seiner Frau zu lüften. Dabei erkennt er, dass sie wahrscheinlich einen Liebhaber hatte.
59 min
Episode 5
Bruno gelingt es, mit Carla, einer Freundin seiner verstorbenen Frau, Kontakt aufzunehmen. Er beginnt zudem, über einen Chat mit dem Liebhaber der Frau zu kommunizieren.
68 min
Episode 6
Bruno und der Liebhaber seiner Frau kommen sich immer näher. Beide sind besessen von der Erinnerung an Brunos Frau und einer Liebe, die nun vorbei ist.
79 min
Episode 7
Die Vergangenheit ist nun wieder aufgetaucht: Der Liebhaber seiner Frau heisst Marco Panzeri und arbeitet in einem Museum, wohin Bruno geht, nachdem er die Annäherungsversuche eines etwas zu kühnen Passagiers zurückgewiesen hat.
88 min
Episode 8
Eine andere Nacht, ein anderer Passagier: Marco Panzeri. Es ist die entscheidende und dramatische Konfrontation zwischen zwei Männern, die mit dem gleichen Geist leben.
Mehr Informationen
1 Staffel | 2014
Genre
Drama
Krimi
Thriller
Wir entdecken das zwielichtige Gesicht der italienischen Schweiz durch Ereignisse, die wie eine Fasnacht im Hintergrund verrückt spielen und manchmal unmöglich oder seltsam, ja sogar "falsch" erscheinen. Alles dreht sich um das Auto von Bruno Cesconi, einem Witwer kurz vor der Pensionierung, das zu einem Ort der Begegnung, Meditation und Bewusstseinsbildung wird...
Regie
Fabio Pellegrinelli
Marco Pagani
Andrea Fazioli
Produktion
Associazione REC
RSI Radiotelevisione svizzera
SRG SSR
Drehbuch
Marco Pagani
Andrea Fazioli
Cast und Crew
Franco Ravera
Emiliano Brioschi
Sara Bertelà
Ilaria Antonietti
Davide Fumagalli
Erik Bernasconi
Kostenloser Zugang
Die Finanzierung von Play Suisse ist durch die Radio- und Fernsehgebühren der SRG abgedeckt.
Inhalte mit Untertiteln oder synchronisiert
Finden Sie Tausende von Schweizer Geschichten in allen Landessprachen.
Wo auch immer Sie sind
Smartphone, Tablet, Computer und TV: Wechseln Sie ganz einfach von einem Gerät zum anderen.
Wir beantworten Ihre Fragen
Play Suisse ist eine kostenlose Schweizer Streaming-Plattform, die eine breite Palette an Schweizer Produktionen aus allen Landesteilen in Originalsprache und mit Untertiteln in drei bis vier der Landessprachen anbietet. Hier finden Sie Ihre Lieblingssendungen von RTS, RSI, RTR und SRF sowie zahlreiche Koproduktionen der SRG und können somit Neues aus den anderen und der eigenen Sprachregion(en) entdecken.
Play Suisse ist auf folgenden Geräten verfügbar:
Computer
Ihr Computer muss über eine aktuelle Version von Windows oder macOS sowie über einen aktuellen Browser verfügen.
Smartphone und Tablets
iOS
Android
Aktualisieren Sie die Betriebssysteme auf die neueste Version.
Fernseher
Apple TV (ab tvOS 15)
Alle TV-Geräte und TVs mit Google Play-Zugang ab Android 7 (Xiaomi, Nvidia Shield, Sony Bravia, Google TV etc.)
Swisscom blue TV App (Box-Version IP1400, 1800 oder 2000)
Sunrise IPTV Box und TV Box
Samsung Tizen (Modelle ab 2018)
LG Webos (Modelle ab 2018)
Philips Titan OS
Net+
TV Plus
Quickline
Amazon FireTV
Chromecast
Ja, unter folgenden Bedingungen:
- Sie haben ihren Wohnsitz in der Schweiz.
- Sie halten sich in einem EU-Mitgliedstaat auf.
In der Schweiz wohnhafte Personen, die sich vorübergehend im EU-Raum aufhalten, können den Zugriff auf die Inhalte von Play Suisse freischalten. Aus senderechtlichen Gründen ist es momentan nicht möglich, den Zugriff aus Ländern ausserhalb der EU freizuschalten.
Wenn sich in der Schweiz wohnhafte Nutzer:innen von Play Suisse vorübergehend im EU-Raum aufhalten, dürfen ihnen in den meisten Fällen die Inhalte der Plattform trotzdem zur Verfügung gestellt werden. Damit die SRG den Zugang von der EU aus gewähren kann, ist sie verpflichtet, Aufenthaltsorte und allenfalls Wohnsitze zu überprüfen. Es kann aber vorkommen, dass einzelne Videos auf Play Suisse aus rechtlichen Gründen auch im EU-Raum nicht zur Verfügung gestellt werden können.
Wenn Sie den Zugang von der EU aus aktivieren, können Sie ausschliesslich auf den Katalog von Play Suisse zugreifen, nicht auf das gesamte Angebot der SRG. Ausserdem hängt die Verfügbarkeit der Inhalte in bestimmten Ländern von den Vereinbarungen mit den Inhaber:innen der Verbreitungsrechte an den betreffenden Inhalten oder von den rechtlichen Rahmenbedingungen im entsprechenden Land ab. In der Regel verfügt die SRG nur über die Rechte, Inhalte in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein zu veröffentlichen.
Ja. Alle Inhalte sind in der Originalsprache mit Untertiteln in Deutsch, Französisch und Italienisch verfügbar, ausgewählte Titel gibt es auch mit Untertiteln in Rätoromanisch. Sofern Audioversionen in anderen Landessprachen verfügbar sind, werden diese ebenfalls angeboten. Vereinzelt gibt es ausländische Produktionen auf Play Suisse zu sehen. Diese werden nach Möglichkeit immer in ihrer Originalsprache zur Verfügung gestellt, die Untertitel sind jedoch auch hier stets in mindestens drei Landessprachen verfügbar, teilweise zusätzlich in Englisch.
Für den Zugriff auf Play Suisse sowie auf personalisierte Services ist ein Benutzerkonto erforderlich. So können Sie beispielsweise «Meine Liste» auf allen Geräten synchronisieren, angehaltene Videos weiterschauen und personalisierte Inhaltsempfehlungen und Newsletter erhalten. Dank des Logins ist es für Personen mit Wohnsitz in der Schweiz zudem möglich, sich den Zugang zu den Inhalten von Play Suisse während eines vorübergehenden Aufenthaltes im EU-Raum freischalten zu lassen. Weitere Informationen zum Login erhalten Sie hier: FAQ zum Login